# 展示会で交換した名刺200枚を、商談につなげるフォローアップ

> 海外展示会・見本市で集めたバイヤーの名刺をAIが整理し、ブースでの商談文脈を踏まえて17か国語でフォローアップ。閉幕後48時間以内に着手し、収集リードを全件カバーする導入シナリオです。

Canonical: https://grinda.ai/ja/use-cases/trade-show-follow-up
Last updated: 2026-08-19

AIエージェント · 展示会・見本市

バイヤーがブースを覚えているうちに届く、商談の文脈を踏まえた母語でのフォローアップ

ブース出展料、通訳の手配、サンプルの輸送 — 海外展示会は1回の出展で数百万円かかります。

しかし成果を分けるのは会場ではなく、閉幕後の2週間です。バイヤーがブースを覚えているうちに届くフォローアップだけが、その費用を商談に変えます。

## このような課題はありませんか？

- 展示会で集めた名刺200枚のうち、実際の取引につながるのは3〜5件だけ
- 帰国後は溜まった業務と経費精算に追われ、バイヤーの記憶が新しい最初の2週間が過ぎてしまう
- ドイツのバイヤーにもベトナムのバイヤーにも、同じ英語の一斉メール1通でフォローが終わる
- ブースでの会話（関心製品・依頼された資料）が名刺と別々に管理され、文脈のない連絡になる
- 次の展示会は申し込むのに、前回のリードがどこまで進んだのか誰も把握していない

## このように解決します

### 1. リードの整理とバイヤーリサーチ

名刺の写真、バッジスキャンのリスト、商談メモをアップロードすると、RINDAが重複を整理し、各バイヤーの会社規模・取扱品目・最近の動向を調査して、商談メモと結合したプロフィールを作成します。

### 2. 商談の文脈を踏まえた母語フォローアップ

ブースで実際に話した内容 — 依頼された資料やお見積もりのご案内まで — を反映したメールを、バイヤーの母語で作成します。送信前の承認は担当者が行います。

### 3. 返信対応とフォローアップシーケンス

返信にはリアルタイムで対応し、未返信のバイヤーには間隔を空けたリマインドを続けます。バイヤーごとの進捗が記録に残り、次回の展示会準備の資料になります。

## 主要機能

### リード一括インポート

Excelリスト・名刺写真・バッジスキャンを一度に取り込み、重複や誤記を整理

### バイヤーリサーチの自動化

会社情報と関心事項を調査し、ブースでの商談メモと結合したプロフィールを生成

### 17か国語のカスタムメール

商談の文脈を反映した提案メールをバイヤーの母語で作成、送信は担当者の承認後

### フォローアップ履歴管理

バイヤーごとの進捗を記録し、次回展示会での事前アポイント提案まで

## 期待される効果

以下の数値は検証済みの顧客実績ではなく、同条件を仮定した場合に期待できる効果です。

- **フォローアップ着手** — 閉幕から2日以内に、全リードへの最初のカスタムメール送信を開始
- **リードカバレッジ** — 優先順位に埋もれて眠っていた名刺をなくし、収集したリード全員をフォロー
- **次回展示会の準備** — 蓄積されたバイヤープロフィールで、次の展示会前にこちらから商談を提案

## 今すぐ始めましょう

シンプルな3ステップの導入プロセス

1. **相談申し込み** — 現状と目標を確認します
2. **カスタムソリューション設計** — 最適な導入計画を設計します
3. **導入＆オンボーディング** — 専任マネージャーが成功的な導入をサポートします

## Related

- [K-Beauty、17カ国にAI営業担当者を配置](https://grinda.ai/ja/use-cases/beauty-global-sales)
- [B2B製造業輸出：バイヤーが向こうから来る仕組み](https://grinda.ai/ja/use-cases/manufacturing-export)
- [複雑な技術を、現地語でわかりやすく説明](https://grinda.ai/ja/use-cases/deeptech-global-expansion)
- [業種・状況別の活用シナリオ](https://grinda.ai/ja/use-cases)
